Dans le cadre du jumelage avec l’Ecole polyvalente coopérative Helmut-Schmidt–Schule d'Usingen, douze élèves et deux professeurs de l’Institution Sainte Jeanne d’Arc de Dakar ont fait un voyage, du 21 au 30 Avril 2018, en Allemagne…
Les élèves ainsi que les professeurs ont séjourné dans les familles d’accueil.
Les élèves ont eu l’occasion de visiter la ville de Francfort précisément un musée de non-voyants, la ville de Wetzlar (la Cathédrale) et le musée de Mathématiques (Mathematikum) de Gießen.
Il y a eu également des visites de classe avec la participation effective des élèves de l’Institution sainte Jeanne d’Arc.
Ils ont eu l’occasion de manger à la cantine pendant les heures de pause.
Une soirée d’adieu a été organisée la veille du départ au parc d’attraction au Lochmühle.
Ce voyage a permis aux élèves d’échanger, de découvrir la culture et surtout le système scolaire allemand.
Un voyage -retour est prévu au moins de Février 2019.
Un grand merci à :
Mme Pieper Christine, vice-présidente de l’Ecole école polyvalente coopérative Helmut-Schmidt–Schule d'Usingen en Allemagne.
Mme Lorraine Schmidt ainsi que les professeurs Mme Schäfer et Mme Bachmann.
Mme Rayanna Tall, proviseur de l’Institution Sainte Jeanne d’Arc (ISJA) de Dakar au Sénégal.
Mme Fatou Kiné Tall, professeur d'Allemand à l'ISJA et initiatrice du projet.
Mme Brigitte Diouf, Professeur de Français à l'ISJA
Mme Véronique Seye, président de l'association des Parents d'élèves (A.P.EL) de l'ISJA
ainsi que tous le personnel de l'Institution Sainte Jeanne d'Arc.
Pour l’accueil et le séjour, nous remercions les parents et les élèves.
A bientôt… pour la venue des élèves du lycée de l’Ecole Helmut-Schmidt AU SENEGAL !!!
Im Rahmen der Schulpartnerschaft zwischen der kooperativen Gesamtschule Helmut- Schmidt-Schule sind 12 SchülerInnen und 2 Lehrerinnen nach Usingen / Deutschland geflogen.
Wir bedanken uns auch bei :
Frau Christine Pieper Konrektorin von der Schule Helmut Schmidt- Schule für ihre Mühe und für alles.
Frau Lorraine Schmidt , Schulleiterin von Helmut- Schmidt-Schule, Frau Schäfer und Frau Bachmann.
Frau Rayanna Tall, Schulleiterin von der Institution Sainte jeanne d'Arc (ISJA).
Frau Fatou Kiné Tall, Deutschlehrerin und Begleiterin des Projekts in ISJA.
Frau Brigitte Diouf Französischlehrerin in ISJA.
Frau Véronique Sèye Präsidentin der Elternvereingung und der Elternvertreter.
Wir danken auch dem gesamten Schulpersonal von der Institution Jeanne d'Arc (ISJA).
Für den Empfang und den Aufenthalt bedanken wir uns bei den Eltern und SchülerInnen. Das war toll!
Bis bald!
Wir freuen uns auf den Gegenbesuch der deutschen SchülerInnen in Dakar im Februar 2019.
Helmut-Schmidt-Schule Kooperative Gesamtschule
In den Muckenäckern 4
61250 Usingen
Tél. 06081 / 91600 Fax 06081 / 916011 Website : https://ghs-usingen.de/
